“材料”在英语中常见的表达是 material,它既可以作名词,也可以作形容词:
名词(material):指构成物体、用于制作物品或进行某种活动的物质,也可指文件、资料等。例如:
This material is very strong.(这种材料非常坚固。)
We need to collect more materials for the project.(我们需要为这个项目收集更多资料。)
形容词(material):表示“物质的;重要的;实质性的”等意思。例如:
material evidence(实质性证据)
material benefits(物质利益)
此外,根据不同的语境,“材料”还有其他英语表达:
raw material:指未经加工的原材料,如木材、矿石等。例如:Steel is made from iron and other raw materials.(钢铁是由铁和其他原材料制成的。)
ingredient:通常指食物、药品或化妆品等中的成分、配料。例如:The main ingredient in this cake is flour.(这种蛋糕的主要成分是面粉。)
stuff:较为口语化,可泛指各种材料、东西。例如:What kind of stuff is this bag made of?(这个包是用什么材料做的?)