“浸渍剂”常见的英文表达是 “impregnating agent” 或 “impregnant”。
impregnating agent：侧重于表达用于浸渍这一特定操作的物质，强调其功能用途。
impregnant：更简洁直接，也是专门用来指代浸渍剂的词汇，在专业领域使用也较为普遍。
例如：The impregnating agent can enhance the properties of the material.（这种浸渍剂能提升材料的性能。） This impregnant is suitable for this kind of processing.（这种浸渍剂适用于这种加工工艺 。）