“转移瘤”常见的英文表达是 “metastatic tumor” 或 “metastasis”(在特定语境下,指代转移的肿瘤病灶时也可用此词,但更宽泛时表示转移这一行为或过程 )。
“metastatic tumor” 明确指出了肿瘤是转移而来的这一特性。
“metastasis” 除了可以表示转移的肿瘤病灶(此时是可数名词,复数形式为 “metastases” ),更多在医学语境中用于描述肿瘤细胞从原发部位扩散到身体其他部位的过程这一概念。例如:The doctor found several metastases in his liver.(医生在他的肝脏里发现了几处转移瘤 。 )