“易闪避”可以翻译为 “easy to dodge” 或 “highly evadable” 。
“easy to dodge” 直接表达了“容易躲避”的意思，简洁明了。
“highly evadable” 中，“evadable” 意为“可躲避的”，“highly” 作为副词修饰，表示程度很高，即“非常容易躲避”。