“可辩解的”可以用英语表达为 defensible 或 justifiable。
* defensible:侧重于表示某事物在逻辑、道德或法律上是可以被辩护的,即有合理的理由或论据来支持。
* justifiable:则更强调某行为或决定是合理的、有正当理由的,通常用于描述那些虽然可能引起争议,但在特定情境下被认为是正当或可以接受的行为。
在实际应用中,这两个词可以根据具体语境选择使用。例如,在讨论某个政策或决定是否合理时,可能会用到“defensible policy”(可辩解的政策)或“justifiable action”(可辩解的行为)。