“技术监督”常见的英文表达是 “technical supervision” 。
例如:The technical supervision department is responsible for ensuring product quality.(技术监督部门负责确保产品质量。)