“体系的”常见英文表达有 systematic、system-based 或 systemic（需根据具体语境选择最合适的词汇） ，以下为你分别介绍：
读音：英 [ˌsɪstəˈmætɪk]；美 [ˌsɪstəˈmætɪk]
词性：形容词
含义：强调有系统、有组织、有条理的，通常用于描述做事的方法、过程或体系本身具有系统性和计划性。
例句：We need a systematic approach to solve this complex problem.（我们需要一个系统的方法来解决这个复杂的问题。）
读音：英 [ˈsɪstəm beɪst]；美 [ˈsɪstəm beɪst]
词性：形容词
含义：直接表明基于某个体系，突出与特定体系的关联性。
例句：The company has adopted a system-based management strategy.（公司采用了基于体系的管理策略。）
读音：英 [sɪˈstemɪk]；美 [sɪˈstemɪk]
词性：形容词
含义：侧重于指涉及整个系统、影响系统整体的，常用于描述问题、变化或影响在系统内的广泛存在。
例句：Systemic corruption is a major obstacle to the country's development.（系统性腐败是该国发展的主要障碍。）