"很深的裂缝"可以翻译为 "a deep crack" 或 "deep crevices"（复数形式，表示多个很深的裂缝）。具体使用哪个表达取决于语境，如果是描述单个很深的裂缝，用 "a deep crack" 更合适；如果是描述多个，则用 "deep crevices"。