“女人”常见的英文表达是 woman(单数)或 women(复数)。具体用法如下:
woman(/ˈwʊmən/):
指成年女性,是“woman”的单数形式。
示例:That woman over there is my teacher.(那边的那个女人是我的老师。)
women(/ˈwɪmɪn/):
是“woman”的复数形式,用于指两个或两个以上的成年女性。
示例:The women in this office are very hard-working.(这个办公室里的女人们工作非常努力。)
此外,还有一些其他与“女人”相关的英文表达,但根据语境和正式程度的不同而有所区别:
female(/ˈfiːmeɪl/):
指生物学上的女性,或强调性别为女,更侧重于性别分类。
示例:Only female candidates are eligible for this position.(只有女性候选人符合这个职位的要求。)
lady(/ˈleɪdi/):
指有礼貌、有教养的女性,语气较为礼貌和尊重,常用于正式场合或对年长女性的称呼。
示例:May I help you, madam/lady?(女士,需要帮忙吗?)
girl(/ɡɜːrl/):
指年轻女性或女孩,语气较为随意,但在某些语境下也可能带有不尊重的意味,需根据具体场合判断。
示例:That girl over there is my sister.(那边的那个女孩是我的妹妹。)