“激活”常见的英文表达有 activate、enable、trigger 或 kick-start，具体使用哪个词取决于语境：
1、 activate
释义：使某物开始运作或变得有效，强调从“不活跃”到“活跃”的转变。
例句：
You need to activate your account before using the service.（你需要先激活账户才能使用服务。）
Press this button to activate the alarm.（按下这个按钮启动警报。）
2、 enable
释义：赋予某物功能或能力，使其能够正常工作，常用于技术或系统语境。
例句：
Installing this software will enable new features.（安装此软件将启用新功能。）
The update enabled the device to connect to Wi-Fi.（更新后设备可以连接Wi-Fi了。）
3、 trigger
释义：触发、启动某个过程或反应，强调引发动作的起点。
例句：
A click can trigger the camera's shutter.（点击可触发相机的快门。）
The sensor is designed to trigger an alarm when motion is detected.（传感器检测到运动时会触发警报。）
4、 kick-start（非正式，口语化）
释义：启动、推动某事开始，常用于比喻或日常场景。
例句：
A new project might kick-start your career.（一个新项目可能会开启你的职业生涯。）
Let's kick-start the meeting with some updates.（让我们先更新信息，开始会议吧。）
总结：技术/设备激活：优先用 activate 或 enable。
触发动作/反应：用 trigger。
口语化或比喻场景：可用 kick-start。
根据具体语境选择最合适的词汇即可！