“丑恶”常见的英文表达有 ugly、hideous 或 vile，具体使用哪个词取决于语境和想要强调的方面：
1、 ugly：
释义：最常用的表达，既可以形容外观上的丑陋，也可以引申为道德或行为上的恶劣、不道德。
例句：The ugly truth about the corruption scandal was finally revealed.（关于腐败丑闻的丑恶真相终于被揭露了。）
2、 hideous：
释义：更强调外观上的极度丑陋或令人厌恶，带有强烈的负面情感色彩。
例句：The hideous monster in the movie scared all the children.（电影里那个丑恶的怪物把所有孩子都吓坏了。）
3、 vile：
释义：侧重于描述行为、品质或性格上的极其恶劣、卑鄙，通常用于道德层面。
例句：His vile actions towards the innocent victims were unforgivable.（他对无辜受害者所做的丑恶行径是不可原谅的。）