“晕眩的”常见英文表达有 dizzy、vertiginous。具体使用场景如下：
dizzy：最常用，形容人感到头晕、眩晕，或事物让人感到头晕目眩。例如：
I felt dizzy after standing up too quickly.（我起身太快，感到头晕。）
The high-speed roller coaster made me feel dizzy.（高速过山车让我感到头晕目眩。）
vertiginous：较正式，多用于医学或描述高处等场景，指强烈的眩晕感。例如：
The patient complained of vertiginous episodes.（患者抱怨有眩晕发作。）
Standing on the edge of the cliff gave her a vertiginous feeling.（站在悬崖边缘让她感到头晕目眩。）