“成网状”常见的英文表达有 “form a network” 或 “be in a net-like shape/structure” 。
“form a network” 侧重于描述形成网络这一动态过程或呈现出的网络状态，例如：The fibers in this material form a network.（这种材料中的纤维成网状。）
“be in a net-like shape/structure” 更强调呈现出的网状形态或结构，例如：The branches spread out in a net-like shape.（树枝成网状伸展。 ）