“保存的”在英语中常见的表达是 “saved”（过去分词形式，常用于被动或完成时态，表示已被保存的状态） ，也可根据具体语境使用以下词汇：
适用场景：强调动作已经完成，某物已被保存下来，常用于描述文件、数据、信息等被存储的情况。
例句：
I have saved all the important documents.（我已经保存了所有重要的文件。）
The changes you made were automatically saved.（你所做的更改已自动保存。）
适用场景：更侧重于表示通过某种方式（如防腐处理、保存方法等）使某物得以长久保存，常用于食物、文物、传统等方面。
例句：
These ancient books are well preserved in the library.（这些古籍在图书馆里保存得很好。）
We can preserve meat by smoking it.（我们可以通过熏制的方法来保存肉类。）
适用场景：主要强调将某物放置在某个地方进行存放，以便日后使用，更侧重于存放的动作和状态，常用于物品、数据等的存储。
例句：
We store our winter clothes in the attic.（我们把冬天的衣服存放在阁楼上。）
The data is stored in the cloud.（数据存储在云端。）