“关闭物”常见的英文表达是 “closure” ,它可指用于封闭、关上的物体或装置,比如门闩、瓶盖等能起到关闭作用的东西。例如:
This closure can keep the bottle tightly sealed.(这个瓶盖能让瓶子密封得很紧。)
另外,“shutter” 也可表示“关闭物”,不过它更常用来指百叶窗、快门(相机等设备上用于控制光线进入的装置)这类具有关闭功能的部件。例如:
The shutter of the old window is broken.(这扇旧窗户的百叶窗坏了。)