“结茧”常见的英文表达是 “spin a cocoon” 或 “form a cocoon”。
spin a cocoon：强调通过某种动作或行为来构建茧，侧重于结茧的过程。例如：Silkworms spin cocoons to protect themselves during the pupal stage.（蚕在蛹期会结茧来保护自己。）
form a cocoon：更侧重于描述茧最终形成的这一结果或状态。例如：The caterpillar will soon form a cocoon and transform into a butterfly.（毛毛虫很快就会结茧，然后变成蝴蝶。 ）