“合约价”常见的英文表达是 “contract price” 。
例如:The contract price for this project has been finalized.(这个项目的合约价已经确定下来了。)