“应急开关”常见的英文表达是 “emergency switch” 。
“emergency”意思是“紧急情况；突发事件” ，“switch”有“开关；电闸”之意，二者组合准确传达了“在紧急情况下使用的开关”这一含义。
此外，在特定语境中，也可能用 “panic switch”（恐慌开关，侧重于应对突发恐慌状况的开关） 、“quick-action emergency switch”（快速动作应急开关，强调动作的快速性） 等表述，但 “emergency switch” 是最为通用和常用的说法。