“贮藏”常见的英文表达有 store、store up、keep in storage 或 hoard（侧重于大量囤积以防短缺），具体使用哪个词取决于语境：
Store：最常用，泛指将物品放置在安全、适宜的地方保存，既可用于日常物品，也可用于商业或农业场景中的大量物资。
例句：We need to store these vegetables in a cool, dry place.（我们需要把这些蔬菜贮藏在阴凉干燥的地方。）
Store up：强调“储备、积存”，通常指为未来使用而保存。
例句：They stored up enough food for the winter.（他们储备了足够的食物过冬。）
Keep in storage：更正式，常用于商业或物流场景，指将物品存放在仓库中。
例句：The company keeps its excess inventory in storage until needed.（公司将多余的库存存放在仓库中，直到需要时再使用。）
Hoard：带有“大量囤积、积攒以防短缺”的意味，有时略带贬义。
例句：Some people hoard food during emergencies.（一些人在紧急情况下会囤积食物。）