“整洁干净的”可以用英语表达为 “neat and clean”、“tidy and clean” 或 “spotlessly clean”（侧重极度洁净无污渍），具体选择取决于语境和强调重点：
1、 Neat and clean
适用场景：形容物品摆放有序且无污渍，如房间、衣物等。
例句：Her room is always neat and clean.（她的房间总是整洁干净的。）
2、 Tidy and clean
适用场景：强调物品整理有序且表面洁净，适用于家居、办公环境等。
例句：The office looks tidy and clean after the cleaning.（打扫后，办公室显得整洁干净。）
3、 Spotlessly clean
适用场景：强调无任何污渍或瑕疵，适用于对洁净度要求极高的场合（如厨房、手术室）。
例句：The kitchen is spotlessly clean.（厨房一尘不染。）
其他表达：Immaculate（形容词）：意为“完美无瑕的”，适用于正式或文学语境。
例句：The house was immaculate.（房子一尘不染。）
Orderly and clean：侧重秩序与洁净的结合，适用于需要严格管理的环境。
总结：日常场景中，“neat and clean” 或 “tidy and clean” 是最常用的表达。
若需强调极度洁净，可用 “spotlessly clean” 或 “immaculate”。