“用枪射击”常见的英文表达是 “shoot with a gun” 或 “fire a gun”。
shoot with a gun：强调使用枪这一工具进行射击的动作。例如：The criminal shot with a gun at the police.（罪犯用枪向警察射击。）
fire a gun：侧重于描述开枪这一行为动作。例如：It's dangerous to fire a gun in this crowded area.（在这个拥挤的区域开枪很危险。 ）