“霜霉病”的英语表达是 downy mildew。
“downy”有“毛茸茸的；覆盖有绒毛的”之意，“mildew”指“霉；霉菌病” ，二者结合描述了霜霉病在植物叶片等部位产生的白色或灰色绒毛状霉层这一典型特征。例如：The grapevines were severely affected by downy mildew.（这些葡萄藤受到了霜霉病的严重影响 。）