“使麻痹”常见的英文表达有 paralyze（动词，较为正式、书面） 、 numb（动词，更口语化、常用） 以及 deaden（动词，侧重于使失去感觉或活力）。以下是具体例句：
paralyze：The spinal cord injury paralyzed his lower limbs.（这次脊髓损伤使他的下肢瘫痪了 。 ）
numb：The cold weather numbed my fingers.（寒冷的天气使我的手指麻木了。 ）
deaden：The loud noise deadened my sense of hearing for a moment.（巨大的噪音使我的听觉暂时麻木了。 ）