恭顺的人的英文 恭顺的人用英语怎么说


“恭顺的人”可以翻译为 "obedient person""submissive person",具体使用哪个取决于语境和想要强调的侧重点:

"obedient person":强调对规则、命令或权威的服从,常带有正面或中性的含义,适用于描述遵守规定、听从指令的人。

例句: He is an obedient person who always follows the rules.(他是一个恭顺的人,总是遵守规则。)

"submissive person":更侧重于表达顺从、缺乏主见或容易屈服于他人意愿的性格特征,可能带有轻微的负面色彩,暗示过度顺从。

例句: She is a submissive person who rarely voices her own opinions.(她是一个恭顺的人,很少表达自己的观点。)

根据具体语境选择更合适的表达即可。

热门推荐 跳动着作痛的英文 跳动着作痛用英语怎么说 经验式的英文 经验式用英语怎么说 有雾的英文 有雾的用英语怎么说 发展心理学的英文 发展心理学用英语怎么说 不毛之地的英文 不毛之地用英语怎么说 话外音的英文 话外音用英语怎么说 端铣刀的英文 端铣刀用英语怎么说 建筑机械的英文 建筑机械用英语怎么说 黑暗的英文 黑暗的用英语怎么说 正常压力的英文 正常压力用英语怎么说 投标保证金的英文 投标保证金用英语怎么说 身份证件的英文 身份证件用英语怎么说 放射性污染的英文 放射性污染用英语怎么说 快乐的节日的英文 快乐的节日用英语怎么说 被撕破的英文 被撕破用英语怎么说 蒸汽机车的英文 蒸汽机车用英语怎么说 有力地的英文 有力地用英语怎么说 花烛夜的英文 花烛夜用英语怎么说 野烹食物的英文 野烹食物用英语怎么说 使违规的英文 使违规用英语怎么说 相互的英文 相互的用英语怎么说 使不满的英文 使不满用英语怎么说 浴比的英文 浴比用英语怎么说 从事革命的英文 从事革命用英语怎么说 集会处的英文 集会处用英语怎么说 测程轮的英文 测程轮用英语怎么说 可指明的英文 可指明的用英语怎么说 区别性特征的英文 区别性特征用英语怎么说 有名无实地的英文 有名无实地用英语怎么说 沉没的英文 沉没用英语怎么说 加大油门快速前进的英文 加大油门快速前进用英语怎么说 关税配额的英文 关税配额用英语怎么说 翠绿的英文 翠绿用英语怎么说 扰频的英文 扰频用英语怎么说 大范围的英文 大范围的用英语怎么说 急性痛的英文 急性痛用英语怎么说 酒窖的英文 酒窖用英语怎么说 航海日志记录的英文 航海日志记录用英语怎么说 振动振幅的英文 振动振幅用英语怎么说 固有缺陷的英文 固有缺陷用英语怎么说 凝聚强度的英文 凝聚强度用英语怎么说 安全阀的英文 安全阀用英语怎么说 认识论的英文 认识论用英语怎么说 教学媒体的英文 教学媒体用英语怎么说 畏首畏尾的人的英文 畏首畏尾的人用英语怎么说 实验观察的英文 实验观察用英语怎么说 离开的英文 离开用英语怎么说 倾斜垫的英文 倾斜垫用英语怎么说 化妆室的英文 化妆室用英语怎么说 末梢循环的英文 末梢循环用英语怎么说 前十名的英文 前十名用英语怎么说