“使违规”常见的英文表达可以是 “cause a violation (of...)” 或 “lead to a violation (of...)” ，其中“of...”部分可根据具体语境补充违规所涉及的相关规则、规定、法律等内容。例如：
His actions caused a violation of the company's policies.（他的行为使公司政策遭到违反 。）
Improper handling may lead to a violation of environmental regulations.（不当处理可能导致违反环境法规。）