“药典”常见的英文表达是 “pharmacopoeia”（英式发音：/ˌfɑːməkəˈpiːə/；美式发音：/ˌfɑːrməkəˈpiːə/ ），也可写作 “pharmacopeia”，两者意思相同，指官方颁布的药品标准集，收录了药品的规格、质量标准、制备方法等信息。
此外，在更口语化或特定语境中，也可简单表述为 “drug codex” （“codex”有法典、汇编之意） ，但“pharmacopoeia”是更专业、常用的术语。
例句：
The latest edition of the pharmacopoeia includes many new drugs.（最新版药典收录了许多新药。）
Pharmacists must strictly follow the regulations in the pharmacopoeia.（药剂师必须严格遵守药典中的规定。 ）