“致力于”常见的英语表达有以下几个,可根据具体语境和搭配习惯进行选择:
含义:表示全身心地投入、致力于某事,强调有坚定的决心和长期的付出。
例句:Our company is committed to environmental protection and sustainable development.(我们公司致力于环境保护和可持续发展。)
含义:侧重于个人将大量的时间、精力和努力都投入到某个领域或目标中,带有自我奉献的意味。
例句:She has devoted herself to teaching children with special needs for many years.(多年来,她一直致力于教授有特殊需要的孩子。)
含义:更强调朝着某个目标或方向不断努力、推进,以实现最终的目标,突出过程和努力的方向。
例句:The research team is working towards finding a cure for this rare disease.(研究团队正致力于找到治疗这种罕见疾病的方法。)
含义:意为“努力争取、致力于”,强调为了实现某个目标而付出不懈的努力,通常面临一定的挑战或困难。
例句:We should strive for excellence in everything we do.(我们应该在所做的每一件事上都追求卓越。)