“致力于”常见的英文表达有以下几个，可根据具体语境选择使用：
含义：强调对某事有坚定的承诺或决心，会全身心地投入其中，以实现特定的目标或理想。
例句：Our company is committed to environmental protection and sustainable development.（我们公司致力于环境保护和可持续发展。）
含义：侧重于表示将大量的时间、精力和热情专注于某项事业、工作或目标，带有一种奉献和专注的精神。
例句：She is dedicated to helping the poor and improving their living conditions.（她致力于帮助穷人，改善他们的生活条件。）
含义：指个人主动地将自己投入到某个领域、活动或事业中，通常带有个人付出和奉献的意味。
例句：He has devoted himself to medical research for many years.（他多年来一直致力于医学研究。）
含义：更侧重于描述为实现某个目标而持续努力、采取行动的过程，强调朝着目标不断前进。
例句：We are working towards a more equitable society.（我们正在致力于建设一个更加公平的社会。）