“最佳表演”常见的英文表达是 “Best Performance” 。
例如:She won the award for Best Performance.(她获得了最佳表演奖。)
此外,根据具体语境,还可能有其他类似表达,如 “Outstanding Performance”(杰出的表演 ) ,不过 “Best Performance” 是最为常用和直接对应的表达。