“可防止的”常见英文表达是 preventable 。例如:Many accidents are preventable if proper safety measures are taken.(如果采取适当的安全措施,许多事故是可以防止的 。)
此外,avoidable 也有类似含义,表示“可避免的;可防止的” ,比如:This crisis was entirely avoidable.(这场危机完全是可以避免的。 )