“为庆祝”常见的英文表达有“to celebrate” 、“in celebration of” 。
to celebrate：这是较为直接和常用的表达，后面常接要庆祝的具体事项或活动。例如：We are going to have a party to celebrate his birthday.（我们打算举办一个派对来庆祝他的生日。 ）
in celebration of：这种表达更正式、书面一些，同样表示“为了庆祝……”。例如：People hold a big parade in celebration of the National Day.（人们举行盛大的游行来庆祝国庆节。 ）