“食物供给”常见的英文表达是 food supply。
例句：
A stable food supply is crucial for the survival of the population.（稳定的食物供给对人口的生存至关重要。）
The drought has severely affected the local food supply.（干旱严重影响了当地的食物供给 。）