“成螺旋形”常见的英文表达有 in a spiral shape、spirally（副词形式，表示“成螺旋形地”）或 in a spiral 。
in a spiral shape：侧重于描述事物呈现出的螺旋形状，强调形状特征。例如：The smoke rose in a spiral shape.（烟雾呈螺旋形上升。）
spirally：副词，用于修饰动词，表示动作以螺旋形的方式进行。例如：The vine grows spirally around the tree.（藤蔓成螺旋形地缠绕在树上。）
in a spiral：同样表示“成螺旋形”，使用较为灵活。例如：The road winds in a spiral up the mountain.（道路成螺旋形盘旋上山。）