“地下通道”常见的英文表达有 underpass 和 subway passage（不过 subway 在美式英语中常指“地铁”，在英式英语里“subway”更多指“地下人行通道” ，为避免歧义，在美式语境下“underpass”更常用） ，此外 pedestrian underpass（人行地下通道）的表达更为精准，明确指出了是供行人通行的地下通道。
示例：
There is an underpass near the station.（车站附近有一个地下通道。）
A pedestrian underpass has been built here to ensure pedestrians' safety.（这里建了一个人行地下通道，以确保行人的安全。）