贵贱的英文 贵贱用英语怎么说


“贵贱”在英语中常见的表达是 “high or low price”(侧重价格高低)或 “noble or humble (in social status)”(侧重社会地位尊卑),具体翻译需根据语境确定:

1. 价格高低

当“贵贱”表示价格的高低时,常用以下表达:

high or low price

例句:The price of this product varies greatly, but I don't care about its high or low price as long as it's of good quality.(这款产品的价格差异很大,但只要质量好,我不在乎它价格的高低。)

expensive or cheap(更口语化)

例句:You can buy expensive or cheap clothes according to your budget.(你可以根据自己的预算买贵的或便宜的衣服。)

2. 社会地位尊卑

当“贵贱”表示社会地位的尊卑时,可以用:

noble or humble (in social status)

例句:In ancient times, people were divided into different classes based on whether they were noble or humble in social status.(在古代,人们根据社会地位的尊卑被划分为不同的阶层。)

high or low rank(侧重等级)

例句:No matter what your high or low rank is in the company, everyone should follow the rules.(不管你在公司里的等级高低,每个人都应该遵守规则。)

热门推荐 公益信托的英文 公益信托用英语怎么说 有职业的英文 有职业的用英语怎么说 业余无线电的英文 业余无线电用英语怎么说 假币的英文 假币用英语怎么说 萧条的英文 萧条用英语怎么说 投资级别的英文 投资级别用英语怎么说 接触的英文 接触的用英语怎么说 发钝音的英文 发钝音的用英语怎么说 制造流程的英文 制造流程用英语怎么说 失败的英文 失败用英语怎么说 土豆皮的英文 土豆皮用英语怎么说 蜿蜒的英文 蜿蜒用英语怎么说 可耕的英文 可耕的用英语怎么说 宠儿的英文 宠儿用英语怎么说 有把的英文 有把的用英语怎么说 潮船坞的英文 潮船坞用英语怎么说 音频放大器的英文 音频放大器用英语怎么说 硝化细菌的英文 硝化细菌用英语怎么说 你结婚了吗的英文 你结婚了吗用英语怎么说 内衬的英文 内衬用英语怎么说 海关单据的英文 海关单据用英语怎么说 数学方程式的英文 数学方程式用英语怎么说 乡土知识的英文 乡土知识用英语怎么说 橙皮的英文 橙皮用英语怎么说 讽刺画的英文 讽刺画用英语怎么说 募捐者的英文 募捐者用英语怎么说 有弹性的英文 有弹性用英语怎么说 面孔识别的英文 面孔识别用英语怎么说 圈状物的英文 圈状物用英语怎么说 亮度温度的英文 亮度温度用英语怎么说 保管的英文 保管的用英语怎么说 坯布的英文 坯布用英语怎么说 盈利分析的英文 盈利分析用英语怎么说 艰苦跋涉的英文 艰苦跋涉用英语怎么说 没有一个的英文 没有一个用英语怎么说 苦情处理制度的英文 苦情处理制度用英语怎么说 瞒报所得的收入的英文 瞒报所得的收入用英语怎么说 无用的英文 无用用英语怎么说 爱人的英文 爱人用英语怎么说 钢笔工具的英文 钢笔工具用英语怎么说 身材极小的人的英文 身材极小的人用英语怎么说 心轴头的英文 心轴头用英语怎么说 考查的英文 考查用英语怎么说 不偏激的英文 不偏激的用英语怎么说 铁粉的英文 铁粉用英语怎么说 缝纫业的英文 缝纫业用英语怎么说 哥特小说的英文 哥特小说用英语怎么说 大声朗诵的英文 大声朗诵用英语怎么说 控制柜的英文 控制柜用英语怎么说 阈电平的英文 阈电平用英语怎么说 使逊色的英文 使逊色用英语怎么说