“没有一个”在英语中常见的表达有 “none”、“not a single one” 或 “no one”（具体取决于语境和所指对象），以下是详细说明：
1、 “none”：
这是最常用的表达，指“一个也没有；毫无”，既可指人也可指物，通常与“of”连用，后接可数名词复数或不可数名词。
示例：None of the students passed the exam.（没有一个学生通过了考试。）
2、 “not a single one”：
强调“连一个也没有”，语气稍强，常用于需要特别强调“零”的语境。
示例：Not a single one of the books was interesting.（这些书中没有一本是有趣的。）
3、 “no one”：
仅用于指人，表示“没有人”。
示例：No one came to the party.（没有人来参加聚会。）
在选择具体表达时，需根据语境、所指对象（人或物）以及是否需要强调语气来决定。例如：
若指“没有一本书被借走”，用 “None of the books were borrowed.”
若强调“连一本书都没借”，用 “Not a single one of the books was borrowed.”
若指“没有人帮忙”，用 “No one helped.”