“忽视的”在英语中常见的表达有 neglected、ignored 或 overlooked，具体使用哪个词取决于语境：
Neglected：侧重于表示“被忽视、无人照管”的状态，常带有一种因缺乏关注或照顾而导致的衰败或未被妥善处理的意味。例如：
The neglected garden was overgrown with weeds.（那个被忽视的花园杂草丛生。）
Neglected children（被忽视的孩子）
Ignored：更直接地表示“被忽略、被不理睬”，强调故意或无意地不给予注意或回应。例如：
He felt ignored at the meeting.（他在会议上感觉自己被忽视了。）
Ignore the noise（忽略噪音）
Overlooked：表示“被忽视、被漏看”，通常指由于疏忽或不小心而没有注意到某事或某人。例如：
A small detail was overlooked in the report.（报告里忽略了一个小细节。）
Don't overlook this important point.（不要忽略这个重点。）