“防护眼镜”的英语表达是 protective goggles 或 safety goggles。
protective goggles：强调眼镜的防护功能，适用于各种需要保护眼睛免受伤害的场合。
safety goggles：同样表示安全眼镜，常用于工业、实验室等安全要求较高的环境。
这两个短语在英语中都非常常用，且意思相近，可以根据具体语境选择使用。例如：
Workers must wear protective goggles when operating machinery.（工人在操作机器时必须佩戴防护眼镜。）
In the chemistry lab, it's essential to wear safety goggles to protect your eyes from harmful chemicals.（在化学实验室里，佩戴安全眼镜以保护眼睛免受有害化学物质的伤害是至关重要的。）