“拉绒”常见的英文表达是 “fleece” （尤指作为面料或工艺处理时）或 “raising” （侧重工艺动作）。具体用法如下：
1、 Fleece
当指面料或成品时（如拉绒面料、拉绒衣物），常用 fleece：
例句：This jacket is made of soft fleece.（这件夹克是用柔软的拉绒面料制成的。）
也可指工艺后的效果（如拉绒后的毛绒感），但更侧重描述成品特性。
2、 Raising
指工艺本身（如拉绒处理），用 raising（动词为 raise）：
例句：The fabric undergoes a raising process to create a fuzzy texture.（这种面料经过拉绒处理，形成毛绒质感。）
其他相关词汇：Napped fabric：泛指拉绒、起绒的面料。
Brushed fabric：刷毛面料（类似工艺，但刷毛更轻柔）。
选择建议：描述成品（如拉绒卫衣）时，用 fleece 更直观。
强调工艺过程时，用 raising 更准确。
希望这些表达能帮到你！