“引诱物”常见的英文表达是 “lure”（名词形式） ，也可用 “bait” 。具体区别如下：
lure： 强调通过提供令人向往的东西（如金钱、荣誉、愉悦体验等）来吸引或诱使某人做某事，带有一定的诱惑性和吸引力，不一定是实体物品。例如：The promise of a high - paying job was a lure for many talented people.（高薪工作的承诺对许多有才华的人来说是一个诱惑。）
bait：通常指用于引诱动物（尤其是鱼或猎物）的具体食物或其他物品，也可引申用于形容引诱人上钩的东西，相对更具体、直观。例如：The fisherman used worms as bait.（渔夫用蚯蚓作鱼饵。） The criminal set a trap with a large sum of money as bait.（罪犯设了一个陷阱，用一大笔钱作诱饵。 ）