“安全管理”的英语表达是 "safety management" 或 "security management"，具体使用哪个取决于上下文：
Safety management：侧重于防止事故、伤害或损失，确保人员、财产和环境的安全，常用于工业、建筑、交通等领域。例如：Workplace safety management is crucial to prevent accidents.（工作场所的安全管理对于预防事故至关重要。）
Security management：侧重于保护资产、信息和人员免受威胁、攻击或非法访问，常用于信息技术、企业安全、国家安全等领域。例如：The company has implemented strict security management measures to protect its data.（公司已实施严格的安全管理措施来保护其数据。）
根据具体语境选择合适的表达即可。