“智能系统”常见的英文表达是 intelligent system 或 smart system。
intelligent system：更强调系统具备类似人类的智能，能进行推理、学习、解决问题等，在学术、科研及较为正式的语境中较为常用。例如：An intelligent system can analyze large amounts of data quickly.（一个智能系统能够快速分析大量数据。）
smart system： “smart”有“聪明的、智能的”之意，该表达更为简洁、口语化，在日常交流、商业宣传等场景中使用较多。例如：We're developing a new smart system for home automation.（我们正在开发一种用于家庭自动化的新型智能系统。）