“石油沥青砂胶”常见的英文表达是 “petroleum asphalt mastic” 。其中，“petroleum”表示“石油”；“asphalt”意为“沥青”；“mastic”指“砂胶；灰泥” ，在此语境下用于描述这种由石油沥青等构成的具有一定粘性和特定用途的材料。