“增补者”常见的英文表达可以是 “supplementer” 或 “adder（在特定语境下）”，不过更常用且更准确的表达可能是根据具体语境选择以下词汇：
1、 “supplementer”：
这个词直接对应“增补者”的含义，表示进行增补或补充的人。
2、 根据具体语境选择更贴切的词汇：
如果“增补者”指的是在某个项目、团队或组织中新增的成员，可以使用“new member”或“additional member”等表达。
如果“增补者”指的是对某个文件、资料或内容进行增补的人，可以使用“contributor（贡献者，在增补内容的语境下可理解为增补者）”或“editor（如果增补者还负责编辑工作）”等。
在法律或正式文件中，如果“增补者”指的是对合同、协议等进行增补条款的一方，可能会使用更具体的术语，如“amender（修订者，在增补条款的语境下可理解为增补者）”或根据上下文选择其他合适的词汇。
3、 “adder”（在特定语境下）：
虽然“adder”通常指“加法器”或“蝰蛇”，但在某些非常规或特定的语境下，如果“增补者”被形象地描述为“添加者”或“增加者”，且语境允许这种非字面的解释，那么“adder”也有可能被使用。然而，这种情况较为罕见，且容易引起误解，因此通常不推荐使用。