“道德准则”常见的英文表达是 “moral code” 或 “ethical code”。
moral code：更侧重于个人或群体基于道德观念而形成的行为规范和准则，强调与道德价值观相关的行为指引。例如：Every society has its own moral code.（每个社会都有其自身的道德准则。）
ethical code：通常用于专业领域或组织内部，指一套明确规定的、旨在规范成员行为的道德原则和标准，更强调正式性和专业性。例如：Doctors are expected to abide by a strict ethical code.（医生被期望遵守严格的道德准则 。）