主动权的英文 主动权用英语怎么说


“主动权”常见的英文表达是 “initiative”“the upper hand” ,具体使用可根据语境和表达习惯来选择:

initiative: 侧重于表示在行动、决策或计划方面所拥有的主动地位和掌控力,强调主动采取行动、发起行动的能力或权利。常用于正式场合,如政治、商业、军事等领域。

例句:We must seize the initiative in the negotiations.(我们必须在谈判中掌握主动权。 )

the upper hand: 是一个固定短语,意思是“优势;上风;主动权” ,更口语化一些,常用于描述在竞争、比赛、对抗等情境中一方比另一方更具优势、占据更有利的位置 。

例句:Our team gained the upper hand in the second half of the game.(在下半场比赛中,我们队占据了主动权。 )

热门推荐 当专家的英文 当专家用英语怎么说 关键期的英文 关键期用英语怎么说 为小事挂虑的英文 为小事挂虑的用英语怎么说 再度开采的英文 再度开采用英语怎么说 合金钢丝的英文 合金钢丝用英语怎么说 乱写的英文 乱写用英语怎么说 我也一样的英文 我也一样用英语怎么说 真空管的英文 真空管用英语怎么说 眼窝的英文 眼窝的用英语怎么说 等温吸附的英文 等温吸附用英语怎么说 异性的英文 异性用英语怎么说 被指定遗嘱执行者的英文 被指定遗嘱执行者用英语怎么说 坚持干的英文 坚持干用英语怎么说 社会融合的英文 社会融合用英语怎么说 外部经济的英文 外部经济用英语怎么说 相反的英文 相反用英语怎么说 应付责任的英文 应付责任用英语怎么说 三位一体的英文 三位一体用英语怎么说 内科学的英文 内科学用英语怎么说 欺骗的英文 欺骗的用英语怎么说 词首的英文 词首的用英语怎么说 使再结合的英文 使再结合用英语怎么说 固定位置的英文 固定位置用英语怎么说 低级喜剧的英文 低级喜剧用英语怎么说 风笛手的英文 风笛手用英语怎么说 应答的英文 应答用英语怎么说 医学的英文 医学的用英语怎么说 狂欢的英文 狂欢的用英语怎么说 勇猛的英文 勇猛用英语怎么说 漏件的英文 漏件用英语怎么说 在某一时刻的英文 在某一时刻用英语怎么说 消防处的英文 消防处用英语怎么说 犬的英文 犬用英语怎么说 误向自己人开火的英文 误向自己人开火用英语怎么说 钟表商的英文 钟表商用英语怎么说 左派的英文 左派用英语怎么说 依字母顺序排列的英文 依字母顺序排列用英语怎么说 隔板的英文 隔板用英语怎么说 垂直分辨率的英文 垂直分辨率用英语怎么说 讲和的英文 讲和用英语怎么说 科鱼的英文 科鱼用英语怎么说 乳的英文 乳用英语怎么说 对应点的英文 对应点用英语怎么说 通气孔的英文 通气孔用英语怎么说 可被审判的英文 可被审判的用英语怎么说 经济实体的英文 经济实体用英语怎么说 按照推测的英文 按照推测用英语怎么说 质量指标的英文 质量指标用英语怎么说 玩保龄球的英文 玩保龄球用英语怎么说 陈腐的英文 陈腐用英语怎么说 经济复生的英文 经济复生用英语怎么说