“眼窝的”可以翻译为“orbital ”（常作形容词，表示与眼窝相关的） ，例如“orbital bone”（眼窝骨） ；也可根据具体语境表达为 “of the eye socket” 。比如：
The orbital area is quite sensitive.（眼窝区域相当敏感。 ）
The swelling has extended to the area of the eye socket.（肿胀已经蔓延到眼窝区域。 ）