“合成地” 常见的英文表达可以是 “synthetically” （副词形式） ，在描述以合成方式产生、形成等相关语境中可使用。例如：
This material is produced synthetically.（这种材料是合成地产生的 。 ）
此外，根据具体语境，“合成地” 还有其他可能的英文表达：
“in a synthetic way”：也是表达 “以合成的方式” 的常用短语。比如：We created this product in a synthetic way.（我们以合成的方式制造出了这款产品 。 ）