“记帐卡”常见的英文表达是 "charge card" 。它指的是一种允许持卡人在信用额度内先消费、后按约定时间还款的卡片,与信用卡(credit card)类似,但在某些使用场景或功能特点上可能存在细微差别,不过在很多语境下二者可通用,但严格来讲“charge card”通常要求在每月账单周期结束时全额还清欠款,而“credit card”允许部分还款并产生利息。
另外,在一些特定行业或语境中,“记帐卡”也可能被表述为 "account card" (强调与账户关联进行记账消费) 或 "debit card with deferred payment" (带有延期付款功能的借记卡,不过这种表述不太常见且较为冗长)。