“更大程度地”常见的英文表达有 “to a greater extent” 或 “to a larger degree”，二者意思相近，都用于强调在程度、范围或数量上比之前更大、更多。以下为具体例句：
To a greater extent，the new policy has improved the living standards of the local residents.
翻译：新政策在更大程度上提高了当地居民的生活水平。
To a larger degree，his success is due to his hard work rather than luck.
翻译：他的成功在更大程度上归功于他的努力，而非运气。