“缓刑”常见的英文表达是 “suspension of sentence” 或 “probation”，具体使用可根据语境有所侧重：
suspension of sentence：更侧重于描述刑罚的暂缓执行这一法律程序，即法院对罪犯判处刑罚后，在一定期限内暂不执行，给予罪犯考验机会，若考验期内无特定违法情形，则原判刑罚不再执行。例如：The judge granted him a suspension of sentence for two years.（法官判给他两年缓刑。）
probation：强调的是缓刑考验期这一阶段，以及罪犯在考验期内需遵守的特定条件和接受监督的状态。例如：He was put on probation for one year.（他被判一年缓刑。 ）